This is the 2nd, revised version of the article: Baumgärtner, Ingrid (2011): Erzählungen kartieren : Jerusalem in mittelalterlichen Kartenräumen, in: Sonja Glauch, Susanne Köbele, Uta Störmer-Caysa (eds.), Projektion - Reflexion - Ferne. Räumliche Vorstellungen und Denkfiguren im Mittelalter, Berlin, Boston : De Gruyter, 2011, pp. 193-223