Portolankarten - Aufnahme und Abbildung
Karten sind ebene Abbildungen der Erdoberfläche. Grundlage und Voraussetzung für ihre Herstellung ist die relative räumliche Festlegung des Karteninhaltes auf der Erdoberfläche und diese erfolgt in aller Regel im Rahmen vermessungstechnischer Aufnahmeverfahren. Die besondere Genauigkeit der seit dem 13. Jahrhundert überlieferten Portolankarten lässt vermuten, dass auch diese auf der Grundlage konkreter Messungen entstanden sind, allerdings sind Einzelheiten ihrer Entstehung bis heute nicht geklärt. Fragen zur Datenbasis und insbesondere auch zur Abbildung der Karten sind seit über 100 Jahren (Kretschmer 1909; Campbell 2021) Gegenstand wissenschaftlicher Forschung. Hier soll nun erstmals ein Verfahren vorgestellt werden, das es ermöglicht, Karten des Mittelmeeres mit einfachen Hilfsmitteln (Zirkel und Maßstab) so zu konstruieren, dass sie der Genauigkeit und den sonstigen Eigenschaften der Portolankarten entsprechen. Zur Anwendung kommt dabei ein Verebnungsverfahren, für das es keine Abbildungsgleichungen gibt, sondern allenfalls eine Abbildungsbeschreibung. Als vermessungstechnische Grundlage für die Kartierung kommen dabei Strecken in Ansatz, die mit hoher Wahrscheinlichkeit bereits seit der Antike ermittelt wurden. Aus diesen Strecken werden Dreiecke konstruiert und ohne Abbildungsreduktion direkt in die Ebene übertragen. Im Ergebnis entsteht ein geometrisch eindeutiges Stützpunktfeld für bekannte Häfen. Die noch fehlenden Küstenstrukturen können nach der Konstruktion des Stützpunktfeldes auf der Grundlage tradierter Küstenbeschreibungen (Portolani/Periploi) ergänzt werden.
Maps are flat images of the earth‘s surface. The basis and prerequisite for their production is the relative spatial definition of the map content on the earth‘s surface, and this is usually done in the context of surveying recording processes. The particular accuracy of the portolan charts, which have passed on since the thirteenth century, suggests that these were also created on the basis of specific measurements, although details of their creation have not yet been clarified. Questions about the data base and especially about the projection of the maps have been the subject of scientific research for over 100 years (Kretschmer 1909; Campbell 2021). Here, for the first time, a method is presented that makes it possible to construct maps of the Mediterranean with simple aids (compasses and ruler) in such a way that they correspond to the accuracy and other properties of the portolan charts. A map projection is used for which there are no mapping equations, but at most a mapping description. As a surveying basis for the mapping, distances are used that have been determined with a high degree of probability since ancient times. Triangles are constructed from these lines and transferred directly to the plane without any reduction in the image. The result is a geometrically unambiguous field of support points of known ports. The missing coastal structures can be supplemented after the construction of the field of support points on the basis of traditional coastal descriptions (Portolani/Periploi).
Preview
Cite
Access Statistic
Rights
Use and reproduction:
